關於政府降低「疫苗通行證」至5至11歲小童安排 (2022年9月30日起)


各位家長:

根據政府防疫指引,疫苗通行證將於9月30日推及至5至11歲小童,進入表列處所必須至少打了一針。因此如學生年滿五歲,請在9月30日起上課前出示印有二維碼紙本紀錄或手提電話相片作證明。如未能出示證明,是不能進入課室上堂。不便之處,敬請見諒。


趙蘭心舞蹈學院 2022年9月23日


Dear parents,

The Government has lowered applicable age of Vaccine Pass to 5-11 years of age (announced on September 8). Starting from September 30, children aged 5-11 are required to have received at least the first dose within 3 months to comply with the vaccination requirements under the Vaccine Pass for entering specified premises. Please present paper record/phone with the QR code for the purpose of fulfilling the vaccine requirements. Students will not be allowed into the studio without proof of vaccine. If you have any questions, please contact your teacher/Ms Lo. Thank you for your cooperation.

Nancy Chiu Ballet Studio